If you need it running in a hurry i would just chuck a second box in it and get on with it, best case scenario its just needs a trans service, worse case it needs a rebuild.