
Originally Posted by
rumpfy
if the bolts are tight and stay tight, it wont move. By right and left, I guess you mean 'away from the engine block' and 'down towards the ground'. Whatever though, you are seeing the affect of the torque reaction on the starter as it tries to turn the crankshaft.
Are the threads on the bolts OK? Maybe the female threads on the housing are stripped. If the threads on the housing are stripped, you will have to put in some helicoils.
Either way, if you dont fix it, you will end up needing another ring gear or starter pinion of both.